Track this topic | Email this topic | Print this topic

I've replaced the original SNES translation with the GBA translation, and made several modifications to the GBA version to be a little more adult, but very tastefully.

If you would like more information on my patch, visit this link.
http://forums.qhimm.com/index.php?topic=7330.0
(I wouldn't download the version I've posted though, because Beta 2 is about to be released within the next few days.)

The next aspect I'm working on is a new font...

I could easily do it, possibly the easiest thing I'd have to edit in this game...but, there's a problem.

The program I'm using, FF3Edit http://www.angelfire.com/pq/jumparound/dl/FF3usME642.zip, can import a font directly into the game. Which is pretty amazing, BUT, it only works for dialogue fonts. The menu fonts you seem to have to create yourself. It's hard to explain unless you have the program.

If you want to download the program and take a look, I can help guide you in the right direction.
Open the program, then click File>Open, then select the rom (it must be the US 1.0 version of the rom or it won't work). Then click 'Dialogue and Fonts'. Now click the 'Dialogue Font' tab. As you can see, you can import your own font by clicking 'Import Truetype Font'.
Now, when you click the 'Menu Font' tab, and it seems you have to sort of create your own font...which is really strange. Why does it have this feature only to change 1/2 the font?

Any help is greatly appreciated!!

Nevermind everyone, I figured it out shortly after I posted this.

I spent more time posting this question in forums than I did figuring it out.